Thursday, March 8, 2012

Smile, without a reason why.

Oggi è l'8 marzo, la Festa della Donna.
Dal punto di vista storico, uno dei momenti più importanti per le donne e per i loro diritti. Purtoppo, a volte questa celebrazione non ha nulla a che vedere con ciò che la festa rappresenta oggi.
Molti Paesi hanno diverse tradizioni, in alcuni le donne ricevono i fiori, in altri hanno la giornata libera. In Italia, come anche in Russia, gli uomini regalano alle donne le mimose.
Immancabile, poi, "girls just wanna have fun": le ragazze organizzano cene e festicciole con l'impronta esclusivamente femminile (gli uomini sono del tutto banditi).

Oggi è l'8 Marzo e Skin Pearls vorrebbe augurarvi un'ottima Festa della Donna, tanto divertimento, tante mimose (anche se il loro profumo è relativamente buono), ma soprattutto SP vorrebbe augurarvi il sorriso. Perché il sorriso è la vostra bellezza. La felicità sul vostro viso, la "sana" risata sono alla base della salute della vostra pelle, del vostro splendore.
Guarda le donne che sicuramente conosci, osserva il loro sorriso. Brigitte, Audrey, Marilyn, Catherine, tutte loro sorridono. Tu come loro.
E quando organizzate qualcosa per stasera, ricordate che, anche se le feste solo-donne sono divertenti, magari vale la pena fare qualcosa per voi stesse. Quindi, prendetevi il vostro tempo, fatevi un regalo. Un buon peeling, una bella maschera o anche un proud manicure potrebbero andare bene. Se, invece non riuscite a fare a meno delle amiche, allora magari un beauty party potrebbe essere un'idea.
In questo modo, riderete, sorriderete e diventerete ancora più belle allo stesso tempo.

Cercate di non dimenticarvi di sorridere, il sorriso è necessario alla vostra bellezza.
Buona Festa della Donna, buon divertimento!


Today 8th March, Women's Day. 
From the historical point of view, it is one of the most important anniversaries for women and their laws. Unfortunately, sometimes it has nothing to deal with the modern idea of this celebration, so worth commemorating.
Nowadays,  many countries have different traditions, in some of them women receive flowers, in others they get a day off. In Italy, just as in Russia, men give women yellow mimosas. Still, "girls just wanna have fun" and they organize women-only dinners and parties. 

Today 8th March Skin Pearls would like to wish you all a great Women's Day, a lot of fun, a lot of mimosas (even if the don't smell so good), but most of all  SP would like to wish you to smile. Because your smile is your real beauty. The happiness on your face, the true laughter are the secret weapons to make you appear healthy, lovely and pretty. 
Take a look at the Women you know for sure, at their smile, at their splendor. Brigitte, Audrey, Marilyn...all what you need is to smile, just like them.

And when you organize something for tonight, remember that, even if women-only parties are entertaining,  it might be good doing something for yourself as well. So just take your time and make yourself a gift. A peeling, a mask, a manicure or, if you want to stay with your girl friends, just organize a beauty party. In this way, you will laugh, smile and get even more beautiful than you are now.
Try not to forget that smiling is necessary to your beauty.

Happy Women's Day! Have some fun! 

Note:  This pearl title is taken from "La vita è bella" OST and even if the film tells a sad story, the smile never lacks. So let's learn.

No comments:

Post a Comment